نانسی، شرق فرانسه. تابستان. سوفی، 15 ساله، به دنبال فرار از محیط خانوادگی مشکل دار خود، با اشتیاق این فرصت را پیدا می کند که کلیدهای اضافی خانه دوست ثروتمند خود جید را به دست آورد. در حالی که از خانه‌ای بزرگ که فکر می‌کرد برای تابستان متروک است لذت می‌برد، با استفان، برادر بزرگ‌تر دوستش برخورد می‌کند که او نیز تصمیم داشت در آنجا بماند. اما به جای اینکه او را بیرون کند، استفان تصمیم می‌گیرد تا دعوتی به تابستانی باشد که سوفی هرگز انتظارش را نداشت و ...

داستان فیلم درباره یک جوان است که از کشورش گریخته و با تکیه بر دیکشنری معتبر و قابل اعتماد عبری-فرانسوی خود، به کشور فرانسه پناه می برد ولی ....

در سال 1967 كارگردان مشهور ژان لوک گدار فيلم "چینی" را توليد كرد. پوستر فیلم چيزي جز عكس زن موردعلاقه اش آن ویازمسکی که 17 سال از او جوانتر بود؛ نبود. اونها اندکی قبل سر فیلمبرداری فیلم "ناگهان بالتازار" اثر روبرت برسون در 1966 با هم آشنا شدند؛ با هم شاد بودند و عاشق یکدیگر بودند و پس از مدتی ازدواج کردند. در اکران فیلم "چینی" با شکست مواجه شد و بازخوردهای منفی ای به خود دید و همین باعث ایجاد سوالات عمیقی برای ژان لوک گدار شد. این اتفاقات همراه با جریان می 1968 فرانسه شد. فیلمساز با عبور از این بحران شدیدا تغییر نمود و از یک ستاره فیلمسازی تبدیل به یک هنرمند مائوئیست شد.